Smoothie aux petits fruits

2 tasses (500 ml) de fraises, de framboises ou de bleuets, frais ou congelées (si vous utilisez des fruits frais ajoutez des cubes de glace)
1 tasse (250 ml) de yogourt nature
1/2 tasse (125 ml) de sucre ou de sirop d'érable
1 tasse (250 ml) de lait
Extrait de vanille, au goût